Annonce de sortie : « Après la fulgurante victoire sur les Rapetis, le calme semble revenu sur le mont Éboul…avant la tempête ? Titus Trog, le géant minuscule, demeure inquiet. Le roi s’apprête à le nommer Grand Sage mais en a-t-il vraiment l’envergure ? Les Rapetis n’ont pas tous disparu de la vallée. Enfin, d’étranges phénomènes se produisent : grondements, tremblements, chaleur soudaine… Et si le mont Éboul était vraiment un volcan sur le point d’exploser ? Plus une seconde à perdre. Titus doit préparer les géants à la fuite. La seule solution est de leur apprendre à voler sur le dos de leurs dragons. Le jour de la fête de la Victoire contre les Rapetis, Titus Trog apparaît en Grand Sage, chevauchant son fidèle dragon Grok en compagnie d’un animal à la fois mystérieux et mythique: un âne volant… »