Annonce de sortie : « Jeune fille douce et discrète, Phaet vit sur la Lune. Quand sa mère est arrêtée, elle n’a plus le choix : elle doit subvenir aux besoins de sa famille, et s’engager dans la Milice. Malgré la rudesse de l’entraînement, elle obtient le grade de capitaine. Phaet croyait pouvoir tout arranger avec sa nouvelle position… Les ennuis ne font que commencer. »