Juin 1811. Alban, jeune soldat français enrôlé de force dans les troupes que Bonaparte envoya en Louisiane, partage depuis 7 ans le quotidien des indiens Minetaree. Accusé de meurtre, porté déserteur et recherché par l’armée, il a été recueilli par la tribu grâce au trappeur Toussaint Charbonneau, «frenchman» ami des indiens et époux de Sacagawea. Après l’avoir sauvé de la corde et initié à la vie de coureur des bois, Toussaint a même entraîné son jeune protégé dans la fameuse expédition Lewis et Clark, la première à rallier, par la terre, les côtes du Pacifique. d’un clic !
